top of page


Matsuo Bashô
Ao sol da manhã
Uma gota de orvalho
Precioso diamante.
a cigarra... ouvi:
nada revela em seu canto
que ela vai morrer
Este caminho!
sem ninguém nele,
escuridão de outono.
no outono nos separamos
como as duas conchas
de uma ostra
Paulo Franchetti
Em Cuiabá
Suando e matando mosquitos,
Que cruel zazen!
Eugénia Tabosa
negro e revolto
o mar de inverno
pressagia desgosto
Norma Shirakura
Ipê roxo
desmente sozinho
o mês de agosto
H. Masuda Goga
Ah, mosca de inverno
– questão de dia ou de hora –
seu último instante?
Fonte: ( caixa de Hai Kai - http://www.seabra.com/cgi-seabra/haikai/randtxt.pl/haikai.html)
Alguns Haikais
bottom of page